[원어민이 자주 쓰는 영어 표현] Ditto 뜻/예문/해석

 

영어를 엔간히 한다 해도 ditto라는 단어가 생소하게 느껴질 수 있다. 영화에서나 영어가 모국어인 사람들을 통해 주로 접할 수 있기 때문에 이러한 환경에 있지 않으면 ditto라는 표현을 잘 못 듣는 경우가 많다. 최근 뉴진스가 새 노래 ditto를 발매하면서 전보다 더욱 많은 사람들이 이 단어의 뜻을 궁금해하지 않을까 생각이 든다.

 

짧게 요약하자면 ditto는 동감이라는 뜻이다. 

 

"나도 그렇게 생각해"

"나도!"

"네가 한 말 그대로"

 

예를 들면 - 

A: I hate pineapple on pizza! (피자에 파인애플 있는 거 싫어!)

B: Ditto! (나도!)

 

A: I think it would be good to make a reservation at the Middle Eastern restaurant for Mary's birthday party. (마리아 생일 때 갈 중동식당 예약해놓는 게 좋을 것 같아)

B: Ditto. I will make the reservation. (맞아 나도 그렇게 생각해. 내가 예약할게)

 

A: Sam Kim is the most talented artist I know! (내가 아는 가수 중에 샘김이 제일 실력 있는 아티스트인 것 같아!)

B: Ditto. I love his music. (쌉공감. 나는 그의 음악 너무 좋아해)

 

궁금한 영어표현이 있으면 댓글로 알려주세요!