[원어민이 자주쓰는 영어 표현] counterintuitive 뜻/예문/해석

처음에 이 단어를 접하면 왠지 너무 길고, 어렵고 발음을 어떻게 할까 하면서 외우기 꺼려하게 될 수도 있을 것 같다. 하지만 counterintuitive는 2 영단어들이 붙여진 거다 - counter과 intuitive. 그래서 이 두 개의 뜻을 이해하면 훨씬 이해고 외우기 쉬울 것 같다 😊

 

counter: 반대의 (그리고 다 잘 아는 계산대 그 카운터의 뜻도 된다)

intuitive: 직관적인, 통찰력이 있는

 

그래서 이 둘을 합하면 직관에 반하는, 또는 누군가의 예상/직감/신념에 정반대 되는 이라는 뜻을 가졌다. 발음도 그대로 counter 읽고 intuitive을 읽으면 된다 - 카운터r인튜이리v 라고 발음하면 된다. 여기서 포인트는 뒤에 인튜이티'브'라고 발음하지 뒤는 짧게 , 인튜이티v 로 빨리 끝내주면 된다. 한국어가 모국이어인 사람들이 많이 어려워하는 것이 마지막 음절에 받침을 붙이지 않는 것이다. 예를 들어, church (교회)를 '처치'라고 발음하는데 church 또한 끝 음절에는 모음을 하지 않는 게 훨씬 자연스럽다. 그래서 church는 '처 rㅊ'라고 발음을 하면 좋다.

 

자 그럼 같이 예문을 보쟝!

 

A: Did you know that drinking wine is actually good for making new brain cells? (와인 마시는 게 새로운 뇌 세포 생성에 좋은 거 알아?)

B: What? that seems counterintuitive though! (진짜? 근데 왠지 정 반대일 것 같은데!)

 

A: As counterintuitive as it may seem, rich people are better at not using their money than people who are not rich (예상밖일 수 있지만, 부자들이 부자 아닌 사람들 보다 돈을 덜 쓰는 걸 잘한다)

 

A: I'm on a diet and I eat as much as I want just from 8 AM to 6 PM (나 지금 다이어트 중인데 아침 8시부터 저녁 6시까지만 먹고 싶은 대로 마음껏 먹어)

B: Good for you - but that kind of sounds counterituitive. (잘하고 있네 - 근데 그건 좀 다이어트 반대되는 거 같은데)